Брюссель 08.02.2023 “Цель сегодняшней встречи – информация и дезинформация. Несколько лет назад Совет попросил [Европейскую] Службу внешних действий и Высокого Представителя заняться [противодействием] дезинформации. Это не то, что произошло вчера. Когда это было? Не помню, но это было задолго до моего приезда в Брюссель. Европейская служба внешних связей (EEAS) под патронажем Верховного представителя/вице-президента Жозепа Борреля собрала ведущих политических представителей и экспертов со всего мира для обсуждения угроз манипулирования информацией и вмешательства извне (FIMI). В Брюсселе 7 февраля прошла конференция «По ту сторону дезинформации: ответы ЕС на угрозу манипулирования зарубежной информацией.
“Совет начал обнаруживать, что вокруг распространяется много токсичной информации, и попросил [Европейскую] Службу внешних действий отреагировать на нее. А потом мы начали работать и сегодня представляем результат нашей работы.
“И делали это за несколько дней до 24 февраля, дня начала жестокой войны России против Украины [год назад].
“Эта дата коренным образом изменила безопасность в Европе и потрясла весь мир.
“Это повлияло на всех нас, здесь, в Брюсселе, в Йоханнесбурге, в Южной Америке, в Юго-Восточной Азии, на Африканском Роге — повсюду.
“Во-первых, украинцы: десятки тысяч жертв и миллионы беженцев в Европе. Рост цен на энергоносители и продукты питания влияет на уровень жизни, как я уже сказал, повсеместно.
“Я не могу путешествовать, не сталкиваясь с одними и теми же вопросами: когда вы собираетесь остановить эту войну? Потому что последствия этой войны невыносимы для нас, в Африке, на Ближнем Востоке, везде.
“На прошлой неделе мы были в Киеве — [Европейская] комиссия, председатель Европейского совета [Шарль Мишель] — и в очередной раз смогли узнать, увидеть последствия нападения России на Украину.
“Придется искать и вывозить с суши и воды тысячи и тысячи мин. Треть украинской территории заражена каким-либо взрывчатым веществом. И я знаю по своему прошлому опыту, что для того, чтобы оправиться от этого, нужны десятилетия: из Хорватии, Колумбии, везде, где была война, напоминания о войне остаются там десятилетиями.
“Еще раз хочу похвалить мужество людей, которые ищут его и пытаются очистить землю и воду. В этот момент Россия пытается разрушить Украину, заставить людей страдать, напугать их, подорвать их боевой дух — заставить их чувствовать себя слабыми и напуганными и [заставить их] сдаться.
“Но я также вижу, что украинцы продолжают бороться, и не только за себя. Я думаю, что все должны понимать, что борьба в Украине ведется не только за свободу, независимость и территориальную целостность Украины, но и за те ценности, на которых мы основываем наше понимание мира.
“С этой точки зрения можно сказать, что они тоже борются за нас. Это немного риторично, нет? «Они воюют за нас»? Это похоже на то, что вы говорите, чтобы «избежать доброй совести», но это правда. Это правда. Эта война подрывает общечеловеческие ценности и порядок, основанный на правилах.
“Не все понимают это одинаково. Не верьте, что во всем мире все согласны с этим диагнозом. Вчера у нас была встреча с некоторыми африканскими друзьями, и не так ясно, что все поддерживают такой подход. Посмотрим, что произойдет на следующем заседании Совета Безопасности ООН в конце месяца.
“Люди считают, что это европейская война. А ну да, война происходит в Европе, но это не европейская война. Это не война между европейцами и не война Запада против России, как любит изображать Россия.
“В любом случае его последствия затрагивают весь мир. Как я уже сказал, он посылает ударные волны по всему миру через энергию и пищу в качестве рычага. Россия создает трудности всему миру и пытается убедить людей, что это наша вина: «это вина европейцев, налагающих на нас санкции».
“Цена на пшеницу выросла. У вас нет удобрений, вы не можете оплатить счет за электроэнергию? «Это вина европейцев». «Это европейские санкции». «Это Европейский союз создает проблемы во всем мире, препятствуя экспорту продуктов питания и повышая цены на энергоносители».
“И когда вы чувствуете последствия — когда вы чувствуете [их] на себе, на своих карманах, на своем рту — отсутствие продовольственной безопасности — это не абстрактный термин. Для нас отсутствие продовольственной безопасности является абстрактным термином. Для многих отсутствие продовольственной безопасности означает, что вам нечего есть. Затем важно знать, кто что говорит и во что люди верят, кому люди верят.
“Больше всего пострадали наши партнеры в Африке; но вы отправитесь в Латинскую Америку и Юго-Восточную Азию и увидите то же самое.
“В этом сценарии Россия использует информационную манипуляцию и вмешательство как важнейший инструмент этой войны. Эта война заключается не только в использовании взрывчатых веществ, бомб, пуль, убийстве людей. Речь идет о сознании людей. Речь идет о том, как завоевать дух, интеллект, понимание людей.
“Я на своем личном опыте конкретно, в очень конкретных терминах понял, что эта битва идет.
“Министр [Иностранных дел России Сергей] Лавров снова совершает турне по Африке. В наши дни Мали и Эритрея; ну, легкие страны для них, но другие не такие легкие. Пытаются распространять ложь о том, кто виноват в том, что там происходит.
“Это не ново. Все началось с пандемии [COVID-19]. Когда пришла пандемия, мы заговорили о «битве нарративов». Это предложение столь же важное, как и «геополитическая Европа». Битва нарративов началась самое позднее с пандемией.
“И сегодня это ясно: эту войну ведут не только солдаты на поле боя. Она также ведется в информационном пространстве, пытаясь завоевать сердца и умы людей.
“А вы мне скажете: «Ничего нового в этом, Геббельс уже изобрел [это] во время Второй мировой войны — лгать и распространять дезинформацию — ничего нового». Ну, что нового сегодня, так это интенсивность, воля и инструменты. У Геббельса не было ни Интернета, ни социальных сетей.
Но сегодня люди, которые ведут себя как Геббельс — лгут 1000 раз — обладают мощной способностью размножаться со скоростью света и достигать всех и везде.
“Внутри России подавление свободы слова и свободы СМИ достигло беспрецедентного уровня. Как и в любом авторитарном режиме, особенно во время войны, ему приходится скрывать от своего населения количество понесенных им потерь.
“Всего 10 дней назад одно из последних независимых СМИ в России «Медуза» было признано «нежелательной организацией». А любой, кто пытается сказать правду, тут же считается «иностранным агентом».
Мы стараемся их поддерживать. Мы поддерживаем российские независимые СМИ, гражданское общество, правозащитников, которые, несмотря на постоянные репрессии, которым они подвергаются, продолжают защищать права человека и выступать против авторитаризма и войны. Когда я говорю это, это не просто риторика. Я не могу вдаваться в подробности, но поверьте, мы их поддерживаем в практическом плане. Но я не собираюсь говорить вам, почему, потому что это было бы вредно для них. Потому что все еще есть независимые голоса, которые продолжают работать под серьезной угрозой.
“Уже много лет Россия инвестирует в дезинформацию и манипулирование информацией как в индустрию. Они вкладывают огромные средства, гораздо больше, чем мы вкладываем в борьбу с дезинформацией.
“Поверьте, я прекрасно это знаю: я был одной из излюбленных мишеней [российской] дезинформации — лично я — задолго до приезда сюда, и особенно в эти дни. Они в этом мастера, они много инвестируют, они используют тысячи людей, и делают это систематически, постоянно и промышленно — как оружие.
Дезинформация и пропагандистские СМИ сегодня являются оружием Кремля. И это оружие есть оружие — оно ранит, оно убивает. Он убивает способность людей понимать происходящее и, как следствие, позицию правительств и решения международных организаций. Мы увидим это на следующей Генеральной Ассамблее ООН.
“Они пытаются не только контролировать то, что происходит дома — как любой авторитарный диктаторский режим, — но они [также] пытаются дестабилизировать других.
“Россия построила сети и инфраструктуру, чтобы вводить в заблуждение, лгать и дестабилизировать ситуацию. Я хочу использовать эти сильные глаголы: вводить в заблуждение, лгать и дестабилизировать в индустриальной манере. Чтобы подорвать доверие к учреждениям.
“Это главная угроза для либеральных демократий, основанных на информации. Демократия — это система, основанная на информации, которая есть у людей, потому что они сделали свой выбор — свой политический выбор — в соответствии со своим собственным восприятием и информацией, которую они получают о том, что происходит в остальном мире.
“Если информация токсична, демократия не может работать. Если информацией манипулируют, люди не имеют четкого представления о том, что происходит. Так что их выбор необъективен, а информация — масло двигателя демократии. Мы должны заботиться о качестве информации, потому что это сок, кровь, масло, то, что заставляет демократию работать.
“У нас есть много доказательств. То, что я говорю, это не просто обвинение без доказательств. У нас есть множество доказательств того, что Россия стоит за скоординированными попытками манипулировать публичными дебатами в открытых обществах. Я повторяю это, потому что уверен, что российские службы меня услышат и немедленно раскритикуют то, что я говорю: да, Россия координирует попытки манипулировать публичными дебатами в открытых обществах.
Мы собрали более 15 000 случаев за последние годы с 2015 года, когда Совет попросил нас поработать над этим, через нашу EUvsDisinfo. Я хочу поблагодарить [вас] за работу, которую вы делаете, работу, которая не всегда хорошо известна, а если она неизвестна, то это наша вина, потому что мы недостаточно объясняем, что делаем.
“И это подразделение нашей [Европейской службы внешних действий] собрало 15 000 тысяч случаев, неопровержимых доказательств, которые мы всегда публиковали для разоблачения и повышения осведомленности. Сегодня мы хотим сделать это более скоординированным и организованным образом, чтобы каждый мог быть проинформирован и видеть через эту деятельность по дезинформации то, о чем я говорю.
Есть кампании, которые меняют местами причины и следствия. Они так или иначе изображают российскую агрессию как необходимую реакцию на предполагаемую угрозу со стороны Украины или Запада в целом. «Это не Россия нападает на Украину, Россия просто защищает [себя] от нападения с Запада». Мне пришлось обсудить это со многими людьми по всему миру. «Ну, в конце концов, Путин только защищается. Вы нападали на него. Вы, Запад, нападали на Россию».
“Мы видели, как создаются искусственные сети для распространения этой дезинформации.
Они заполонили информационное пространство, чтобы не было больше слышно ни одного другого голоса.
Мы видели попытки запутать и ввести людей в заблуждение постоянно меняющимися нарративами и версиями событий. Цель состоит в том, чтобы никто больше ничему не верил, никакому отчету. Чтобы люди поверили, что «ну, в конце концов, все ложь. Как отличить ложь от правды?”
“Они хотят подорвать доверие ко всем СМИ и нашим институтам. Я хочу сказать, что сегодня мы должны отнестись к этому очень серьезно. Дело не только в специалистах. Это касается не только людей, которые работают над информационной системой. Это то, о чем должны знать граждане.
“Мы должны решить этот вопрос политически на самом высоком уровне. И это то, что мы пытаемся делать. Это то, что мы сделали…” (Полный текст речи Жозепа Борреля:
https://www.eeas.europa.eu/eeas/disinformation-opening-speech-high-representativevice-president-josep-borrell-eeas-conference_en
Анна ван Денски 