Брюссель 10.05.2023 “Генеральный секретарь, адмиралы, генералы, дамы и господа, доброе утро.
Mesdames et Messieurs, bienvenu à la cent-quatre-vingt-neuvième session du comité militaire des etat-major de la défense” сказал адмирал Роб Бауэр (на фото), председатель военного комитета НАТО (the Chair of the NATO Military Committee, Admiral Rob Bauer).
“Добро пожаловать на 189-ю сессию Военного комитета начальников штабов обороны.
“Генеральный секретарь, дорогой Йенс, мы высоко ценим ваше присутствие на этом заседании. Это свидетельство уникального характера нашего военно-политического союза.
В этой штаб-квартире политический и военный уровни ежедневно находят консенсус в отношении того, как лучше всего обеспечить безопасность 1 миллиарда человек.
Вместе мы позаботимся о том, чтобы политическая воля соответствовала военным возможностям.
Роль этого комитета имеет решающее значение: наши беспрепятственные советы на политическом уровне НАТО помогают гарантировать, что то, что желательно с политической точки зрения, действительно осуществимо в военном отношении.
Генеральный секретарь, ваше лидерство в эти непростые для глобальной безопасности времена не имеет себе равных.
Пожалуйста, знайте, что мы считаем вас генералом среди генералов (и адмиралов). Вы можете рассчитывать на нашу полную поддержку.
“Дамы и господа, Североатлантический союз вступил в новую эру коллективной обороны.
Мы коллективно защищаем не только физическую безопасность нашего 1 миллиарда человек и 31 нации, но и демократические ценности, которыми мы все дорожим.
Тот факт, что мы можем сотрудничать с таким количеством различных вооруженных сил, с таким количеством различных возможностей и культур, поистине уникален в мире.
“У нас сегодня впервые лично и в качестве союзника: генерал Тимо Кивинен из Финляндии. Тимо, мы очень счастливы и гордимся тем, что теперь официально называем тебя нашим братом по оружию.
Но, как говорит ваш президент: членство Финляндии не будет полным без Швеции.
Мы все с нетерпением ждем такой же теплой встречи с генералом Майклом Байденом. И Майкл: долгие помолвки делают брак счастливым.
“Впервые за нашим столом в качестве начальника обороны лично присутствуют: генерал Карстен Брейер из Германии – добро пожаловать; генерал Жозе Нуньес да Фонсека из Португалии; и генерал-лейтенант Габор Бёрёнди из Венгрии. Все, добро пожаловать.
“Позвольте мне также поприветствовать наших стратегических командующих, которые будут поддерживать наши сегодняшние встречи: генерала Криса Каволи, верховного главнокомандующего ОВС НАТО в Европе, и генерала Филиппа Лавиня, Верховного главнокомандующего ОВС НАТО по трансформации.
“Сегодняшние обсуждения в первую очередь будут посвящены агрессивной войне России против Украины. Россия находится на 15-м месяце того, что, как они думали, будет трехдневной войной.
Голиаф колеблется.
И это потому, что Дэвид продемонстрировал огромную стойкость и тактическое мастерство, и его поддержали 50 стран по всему миру.
“Мы с нетерпением ожидаем услышать от военного представителя Украины при НАТО генерал-майора Сергея Салкуцана, какова его последняя оценка ситуации на местах и того, как Украина продолжает бороться за то, что принадлежит им по праву.
Я получил вчера письмо от украинского ЧОДа, нашего друга генерала Валерия Залужного, что даже его участие через БИКЕС-ВТК невозможно из-за сложной оперативной обстановки по обороне от российской агрессии. Наши наилучшие пожелания украинским защитникам, и мы сосредоточены на том, чтобы получать информацию от Валерия через его MilRep (военного представителя).
“На следующем заседании мы сосредоточимся на нашем планировании сдерживания и обороны, процессе беспрецедентной интеграции НАТО и национального военного планирования.
Я хотел бы воспользоваться моментом, чтобы отметить огромную работу, проделанную SHAPE и командованием объединенных сил в Брунссуме, Неаполе и Норфолке.
Вместе они выполнили сложнейшую задачу, опередив график на 18 месяцев.
Это также стало возможным благодаря всей работе, проделанной вашими национальными командами, которые посвятили этому делу много времени, сил и ресурсов.
Сегодня мы обсудим разработку региональных планов.
Это географически конкретные планы, которые описывают, как мы будем защищать ключевые и важные места в нашем Североатлантическом союзе от двух угроз, описанных в Стратегической концепции и Военной стратегии НАТО, а именно от России и террористических группировок.
Региональные планы потребуют улучшенной модели вооруженных сил НАТО, чтобы увеличить количество контингентов высокой степени готовности по всему Североатлантическому союзу.
Важно отметить, что готовность и эффективность — это гораздо больше, чем цифры. Вам нужны скорость и масштаб, а также гибкость и широкий спектр возможностей.
Вот почему мы также укрепляем наши возможности командования и управления, напрямую соответствующие нашим Новым требованиям к силам, которые будут устанавливать количество и типы оборудования и организаций, которые нам требуются, во всех регионах и во всех областях.
Впервые после окончания холодной войны у нас будут объективные цели, основанные на угрозах, которые мы можем предложить странам.
Эти цели окажут значительное влияние на будущие инвестиции и разработки вооруженных сил союзников.
Вот почему важно, чтобы они получали поддержку как на военном, так и на политическом уровне по мере нашего продвижения к Вильнюсскому саммиту и после него”.
Анна ван Денски 