I.США: ФБР против Тейшейра

Брюссель 15.04.2024 Документ, поданный в окружной суд Массачуссетса, Бостон:
“АФФИДЕВИТ В ПОДДЕРЖКУ ЗАЯВЛЕНИЯ ДЛЯ УГОЛОВНОГО ЖАЛОБЫ И ОРДЕРА НА АРЕСТ
“Я, Патрик М. Люкенхофф, впервые приведенный к присяге, настоящим утверждаю и заявляю следующее:
СВЕДЕНИЯ И ОБ АГЕНТЕ
1. Я специальный агент Федерального бюро расследований с 2018 года. За это время я прошел обучение в Академии ФБР, расположенной в Куантико, Вирджиния, включая обучение методам расследования и обучение контрразведке расследования шпионажа.
В настоящее время я приписан к отряду ФБР Вашингтон Филд Офис отдела контрразведки, где я в основном занимаюсь вопросами контрразведки, а также в значительной степени и шпионажем. В ходе этих расследований я провел или участвовал в допросе свидетелей и подсудимых, вручение повесток, исполнение ордеров на обыск и арест, физическое наблюдение, изъятие улик, в том числе компьютерных, электронных и электронных
доказательства, а также запрошенные и проверенные соответствующие записи.
Исходя из моего опыта и обучения, я знаком с требованиями обращения с секретными документами и
информацией. Я также знаком с методами, используемыми лицами, занимающимися незаконным
использованием или разглашением секретной информации, включая информацию о национальной обороне.
2. В качестве аффианта <принимающее обязательство лицо> в настоящее время расследую деятельность ДЖЕКА ДУГЛАСА ТЕЙШЕЙРА (далее в документе «TEIXEIRA»), которого, как считает ваш аффиант, умышленно сохранил и передал засекреченную информацию о национальной обороне лицу, не имеющему права на ее получение, в нарушение статьи 18 USC § 793(b) и (d) и 18 U.S.C. § 1924 («ПРЕСТУПЛЕНИЯ В ОБЛАСТИ»). Эти акты произошли в округе Массачусетс и в других местах. Ваш аффиант отправляет это уголовную
жалобу в поддержку ареста TEIXEIRA.
3. Факты, изложенные в этом письме под присягой <аффидавит>, основаны на личных наблюдениях аффианта,
обучения, опыта и информации, полученной от других государственных служащих, агентов,и <свидетелей>.

ТЕКСТ ОРИГИНАЛА: “***AFFIDAVIT IN SUPPORT OF AN APPLICATION FOR A CRIMINAL COMPLAINT AND ARREST WARRANT
I, Patrick M. Lueckenhoff, being first duly sworn, hereby depose and state as follows:
INTRODUCTION AND AGENT BACKGROUND
1. I am a Special Agent with the Federal Bureau of Investigation and have been
since 2018. During this time, I have received training at the FBI Academy located in Quantico,
Virginia, to include training on investigative methods and training specific to counterintelligence
and espionage investigations. I am currently assigned to a squad at the FBI Washington Field
Office, Counterintelligence Division, where I primarily investigate counterintelligence and
espionage matters. During the course of these investigations, I have conducted or participated in
witness and subject interviews, service of subpoenas, the execution of search and arrest warrants,
physical surveillance, the seizure of evidence, including computer, electronic, and email
evidence, as well as requested and reviewed pertinent records. Based on my experience and
training, I am familiar with the requirements for the handling of classified documents and
information. I am also familiar with the methods used by individuals engaged in the unlawful
use or disclosure of classified information, including national defense information.
2. Your affiant is currently investigating the activities of JACK DOUGLAS
TEIXEIRA (“TEIXEIRA”), whom your affiant believes willfully retained and transmitted
classified national defense information to a person not entitled to receive it in violation of 18
U.S.C. § 793(b) and (d) and 18 U.S.C. § 1924 (the “SUBJECT OFFENSES”). These acts
occurred within the District of Massachusetts and elsewhere. Your affiant submits this Criminal
Complaint in support of the arrest of TEIXEIRA.
3. The facts in this affidavit come from your affiant’s personal observations,
training, and experience, and information obtained from other U.S. Government officers, agents,
Case 1:23-mj-04293-DHH Document 3-1 Filed 04/14/23 Page 1 of 8***
Стр.2.
и свидетелей. Этот письменный документ предназначен только для того, чтобы показать, что существует вероятная достаточная причина для ареста TEIXEIRA и не излагает все знания вашего аффианта по этому вопросу. (Продолжение следует)